Правителството на САЩ работи срещу себе си, за да позволи на морските пехотинци да осиновят афганистанско момиче, показват документи, получени от AP

Съдията искаше всички в правосъдната зала да знаят, че когато е трансферирал сираче от войната на американски морски пехотинец, той е считал, че това е незабавен случай - че детето, ранено на бойното поле в Афганистан, е на прага на гибелта, без нито семейство, нито страна, които да изискат нея.

Адвокат на федералното държавно управление стоеше. нагоре.

„ Това не се е случило “, сподели тя на съдията: съвсем всичко, което той вярваше за бебето, беше погрешно.

Тази група се беше събрала 15 пъти до тогава, в секрети процедури в тази правосъдна зала в дребен град във Вирджиния, с цел да се опита да поправи това, което се трансформира в интернационален случай. Съдията от окръг Флувана Ричард Мур е разрешил осиновяването на сирачето на американския морски пехотинец Джошуа Маст и брачната половинка му Стефани, до момента в който бебето е било в Афганистан, на 7 000 благи.

Сега държавното управление на Съединени американски щати настоя, че ориста на бебето в никакъв случай не е трябвало да взема решение съдията; чиновници в първата администрация на президента Доналд Тръмп са избрали да я обединят с родственици месеци преди Мур да я съобщи, съгласно тогавашните секретни стенограми от чуването през ноември 2022 година

Хиляди страници от тези преписи и правосъдни документи бяха оповестени неотдавна вследствие на тригодишната битка на Асошиейтед прес за достъп, откакто отчет на АП от 2022 година за осиновяването провокира паника на най-високите равнища на ръководство, от талибаните до Белия дом. Наскоро оповестените записи разкриват по какъв начин разрушената администрация на Америка е разрешила на Мастс да осиновят детето, което е било по средата на земното кълбо, отгледано от двойка, за която афганистанското държавно управление по това време е решило, че е нейно семейство, в страна, която не разрешава на немюсюлмани да поемат попечителството над децата си. Документите демонстрират, че съдията е прескочил значими защитни ограничения и законови условия.

Маст, който се базира на заповедите на арбитър да не приказва обществено за случая при отвод на претенции за коментар, сподели, че е вярвал - и към момента има вяра - в историята, която е разказал на Мур за момичето, и упорства, че е работил благородно и в най-хубавия интерес на дете, заседнало във военна зона с нестабилно бъдеще.

По пътя високопоставени военни и държавни чиновници започнаха изключителни стъпки, с цел да му оказват помощ, сякаш не знаеха, че други в техните лични организации се пробват да го спрат.

„ Лявата ръка на Съединените щати прави едно нещо “, сподели по-късно различен арбитър, описвайки дисфункцията, „ а дясната ръка на Съединените щати прави нещо друго. “

Документите разкриват, че съдът и федералното държавно управление са се упреквали взаимно за правното усложнение. Министерството на правораздаването сподели, че случилото се в този селски съд заплашва позицията на нацията в света и наподобява като утвърждение на отвличането на деца.

" Вероятно ще мисля за това до края на живота си дали трябваше да кажа, скърбя, това дете е в Афганистан. Просто ще се оттеглим ", сподели Мур на чуването преди три години. „ Не знам дали това трябваше да направя. “

Изключително бързо осиновяване

Бебето остана сираче през септември 2019 година, когато рейнджъри от армията на Съединени американски щати, дружно с афганистанските сили, нахлуха в селски комплекс. Родителите на бебето са убити. Тя е открита измежду руините на към два месеца, обгорена и с фрактура на черепа и строшен крайник. Американски бойци я взеха и я водиха в болничното заведение във военновъздушната база Баграм в Кабул.

Американските военнослужещи се влюбиха в нея там, до момента в който се възстановяваше. Тя беше знак на вяра в една дълга, мъчителна война.

Нападението, при което бяха убити родителите на бебето, беше ориентирано към преходни терористи, пристигнали в Афганистан от прилежаща страна, демонстрират записите. Някои бойци имаха вяра, че тя може да не е афганистанка и се пробваха да потвърдят, че е отведена в Съединени американски щати.

Имате съвет за вести?

Свържете се с световния проверяващ екип на AP на. За сигурни и поверителни връзки използвайте безплатното приложение Signal +1 (202) 281-8604.

Държавният департамент се опита да обясни позицията си: посолството свика среща през октомври с членове на военните и афганистанското държавно управление, с цел да изясни, че според интернационалното право Съединени американски щати са длъжни да я съберат със фамилията й, съгласно документите. Служители на Държавния департамент пишат, че Маст, боен юрист на къса задача в Афганистан, е участвал на тази среща.

Той се е срещнал с бебето за първи път дни преди този момент и е останал твърдо решен, че детето би трябвало да отиде в Съединени американски щати, съгласно имейлите, подадени като доказателства.

Маст се обади у дома, където жена му беше с тримата им сина.

„ Като имаме лични деца, виждаме какъв брой уязвими и скъпи са децата “, свидетелства Стефани Маст. „ И ние искахме да помогнем с каквото можем. “

Семейство Маст, евангелски християни, взеха решение да се опитат да я доведат в дома си в Палмира, Вирджиния.

Братът на Маст, Ричард Маст, юрист в консервативната християнска адвокатска адвокатска фирма Liberty Counsel, подаде молба за настойничество при започване на ноември и арбитър от съда за малолетни и фамилни връзки в окръг Флувана бързо утвърди то. Съдията разгласи, че детето е „ без поданство “, повтаряйки изказванието на Маст, че родителите й са номадски терористи, и афганистанското държавно управление ще издаде отвод от пълномощия над нея до дни.

Афганистан в никакъв случай не се е отказал от пълномощия.

Въпреки това Мастс взеха решение, че попечителството не е задоволително. Няколко дни по-късно Мур, арбитър от окръжния съд на окръг Флувана, получи извънредно позвъняване през уикенда от канцеларията си по отношение на искане за незабавно осиновяване, съгласно мненията, направени от съдията на пейката и записите, получени от канцеларията на основния прокурор на Вирджиния. Заповедите за настойничество като тази, издадена на Мастс, са краткотрайни, само че осиновяването дава на детето напълно нов акт за раждане, определяйки му нови законни родители. Мур сподели, че му е казано, че момичето обезверено се нуждае от медицински грижи и осиновяването ще помогне да я качат на самолета за Америка.

Въпреки че за бебето се грижеше Министерството на защитата, федералното държавно управление настоя, че не е получило уведомление за предлагането на Маст за осиновяване, демонстрират неотдавна оповестените записи. Ако беше известено, споделиха държавни юристи, те щяха да кажат на съдията, че детето не е без поданство, държавното управление по това време търси фамилията й и скоро ще реши, че тя е афганистанка, а не дете на чужденци. Тя също не е била в здравна рецесия: Експонатите демонстрират, че преди месец нейният доктор я е описал като „ крепко и заздравяващо бебе, което се нуждае от естествени грижи за бебето “. те имаха вяра, че момичето е щерка без поданство на преходни терористи и Афганистан нито се интересуваше, нито можеше да се грижи за нея.

Мур не отговори на претенции за коментар.

В неделя, 10 ноември 2019 година, Мур даде на Мастс краткотрайно осиновяване. Мур подреди на Министерството на виталната статистика на Вирджиния да издаде нов акт за раждане, което я направи щерка на Мастс.

Случаите за осиновяване нормално се промъкват през правосъдната система. Мур даде на Мастс краткотрайно осиновяване през уикенда.

„ Опит за неуместна интервенция “

Два дни по-късно през нощта в посолството на Съединени американски щати в Кабул дойде имейл от централата на Държавния департамент. Службата е чула, че на Маст е предоставено настойничество над сирачето, и желае да знае дали това е правилно, демонстрират документите.

Длъжностните лица, които са работили по обединяването на момичето със фамилията й, наподобяват изумени от имейла. По-късно полковник от армията написа в декларация, че съгласно него Маст се „ пробва да се намеси по несъответствуващ метод “. Той сподели на управляващите, че е чичо на детето. Той сподели, че бащата на момичето е локален фермер, а не терорист. Жена му и петте им деца също са убити. Той сподели, че е обвързване на фамилията му да я одобри.

Афганистанското държавно управление ревизира историята му. Представители на Съединени американски щати се подписаха.

Междувременно турнето на Mast завърши. Той се върна вкъщи във Вирджиния и сложи креватче за бебето, за което беше сигурен, че скоро ще бъде тяхно, съгласно показанията на съда. Двойката бързо откри съдружник в лицето на помощника на републиканския сенатор от Тексас Тед Круз. Помощникът притисна помощник-министъра на защитата Дерек Маурер да изиска от имиграционните чиновници да побързат с документите, нужни на детето, с цел да стигне до Съединени американски щати. Прикачена записка, написана от различен боен чиновник, сочеше доказателство за претенциите на Маст към бебето: Маст я беше записал в системата на военното опазване на здравето като негова прехрана.

В заявката за тези компенсации Маст твърди, че момичето е живяло с него във Вирджиния от този момент 4 септември 2019 година, само че тя в никакъв случай не е била на американска земя, написа държавен чиновник в декларация. Маст също написа, че нейните пострадвания са резултат от малтретиране на дете.

Ситуацията си проправи път към държавния секретар Майк Помпео. Той подписа депеша с дата 25 февруари 2020 година, демонстрират записите, отхвърляйки заповедите за настойничество на Fluvanna като „ порочни “.

В телеграмата се споделя, че всяко по-нататъшно закъснение на прехвърлянето на детето може да се схване като „ държавното управление на Съединени американски щати държи афганистанско дете срещу волята на нейното разширено семейство и афганистанското държавно управление. “

На идващия ден Маст заведе федерално дело за прекъсване обединяването. Съдията отхвърли изказванията му.

Съединени американски щати я качиха на аероплан, с цел да се срещне с роднините си. Те се разплакаха, когато я видяха, облечена в розово. Чичото на детето реши, че синът му би трябвало да отгледа бебето с новата си брачна половинка и те бързо започнаха да обичат това момиче като лична щерка, свидетелстват те.

Мастс настояха, че това семейство не е биологично обвързвано с бебето и сложиха под въпрос процеса, посредством който афганистанското държавно управление ги е проверило. Афганистанската двойка отпразнува първата стъпка в обичаен афганистански брак, религиозна връзка, само че към момента не е имала сватбено празненство и Мастс настояват, че не са били женени по времето, когато детето им е обещано.

АП се съгласи да не посочва афганистанската двойка, тъй като се опасяват, че фамилиите им в Афганистан могат да бъдат изправени пред възмездие от талибаните. Съдът издаде защитна заповед за отбрана на самоличността им.

Талибаните, които в този момент управляват Афганистан, не бяха на власт, когато тази страна вземаше решения за детето. Откакто поеха ръководството, талибаните бяха сериозни към случилото се с момичето, наричайки го „ притеснително, надалеч от човешкото достолепие и безчовечен акт “ и приканиха Съединени американски щати да я върнат на роднините й.

Афганистанската двойка свидетелства, че нямат визия, че от другата страна на земното кълбо американски арбитър към момента има вяра, че момичето е разполагаем за осиновяване.

Маст сподели на Мур, че детето е обещано на неомъжено момиче, чиято връзка с нея не е ясна. Той свидетелства, че твърди, че детето е щерка на задгранични бойци и подозира, че фамилията има връзки с тероризма.

Мур сподели, че не е научил, че федерален арбитър към този момент е отхвърлил претенциите на Маст към бебето. По-късно той щеше да каже, че неясно си спомня да е чул, че нещо се е случило във федералния съд, само че то не се записва като значимо.

„ Предполагам, че е административно нещо “, сподели Мур.

Маст продължи да желае от Мур да даде дефинитивно, непрекъснато осиновяване.

Адвокатите, представляващи държавното управление, афганистанското семейство и детето, биха забелязали доста дефекти в тези процедури; юристът, представляващ детето, разказва минусите като „ очевидни “. Няма закон във Вирджиния, който да разрешава на арбитър да осинови непознато дете без единодушието на родната му страна. Едно дете би трябвало да бъде обещано за осиновяване от родител или организация, а това дете в никакъв случай не е било. Съдът анулира условието детето да участва, когато обществените служби посещават дома на осиновителите, някой да изследва нейната история, който и да е настойничество да бъде казано, че това се случва.

През декември 2020 година Мур позволи дефинитивно осиновяване, считайки Мастите за непрекъснати родители на бебето.

„ Тя е без документи, сирак, малолетна без поданство “, написа той, „ индивид към юрисдикцията на този съд. “

„ Законно ли е въобще да я вземем? “

В Афганистан двойката, която отглежда момичето, получава позвънявания от непознати. Маст работеше с Кимбърли Мотли, американски юрист, основан в Афганистан. Мотли сподели на двойката, че едно семейство желае да помогне на момичето да получи медицински грижи в Съединени американски щати, само че двойката отхвърли да изпрати момичето единствено. Мотли е поддържал връзка с тях в продължение на месеци, съгласно известията, включени като правосъдни доказателства. Мотли, посредством своя юрист, отхвърли коментар.

В су